FTA中韩农产品贸易的机遇与挑战

韩国农业、水产和食品流通共同体主席金是农业专家。他一生的经历都与农产品有关。金曾在水城担任国家农产品质量管理主任、农林水产规划监管办公室主任、农村振兴主任、农林水产食品部第一任干事。他目前是韩国农业、渔业和食品流通公社的主席。他是农业领域名副其实的权威。韩国一直与世界其他国家签署自由贸易协定。当韩国农业和水产部门受到挑战和威胁时,金在水总统认为自由贸易区是将危机转化为机遇的最佳时机。他相信绿色健康的韩国饮食文化可以通过开放独家市场和电子商务而引入世界。金在水总统表示,韩国农业、水产和食品流通公社将为两国农副食品行业的共同发展和友谊做出更大贡献。

问:韩国已与世界其他国家达成自由贸易谈判,加快了外国农产品大量进入韩国市场的步伐。韩国农业部门对此既担心又期待。请谈谈韩国农业、水产和食品公社在农副产品贸易中的作用?

水中黄金(Gold in Water):自1967年成立以来,韩国农业水产食品公社在提高韩国农业在农产品加工、包装、流通、出口和食品工业种植方面的竞争力和高附加值方面发挥了主导作用。最近,韩国与许多国家达成了自由贸易协定。在促进国际贸易的同时,它也增加了开放农产品市场的压力。韩国农业、水产和食品公社将通过提供农产品出口来开拓韩国农业的创新发展。以农业和食品工业同步发展为目标,努力培养食品加工和餐饮服务、传统食品全球化、食品工业咨询、专业人才等。

问:在与世界上最大的农业生产基地和消费国中国达成自由贸易协定后,韩国农业、水产和食品流通公社采取措施应对新常态。你能谈谈韩国农产品和水产品对中国市场的计划吗?

水中黄金:中国食品市场规模约为8700亿美元,年均增长率为13.7%。韩国对中国的农产品出口应加强宣传,在韩国当前人流的帮助下,韩国食品文化节等韩国食品文化推广活动将继续进行。根据中国不同地区和不同群体的收入和文化差异,将开展不同的推广活动,推出战略性品牌个性化计划。通过韩国企业与中国企业签订谅解备忘录,建立贸易合作体系,加强中国出口物流基地建设,消除不公平竞争,营造良好的市场环境;搞活青岛进出口边境,确保韩国产品在中国内地顺畅物流,加快合作体系建设。此外,我们将加强客户服务和地区之间的长期战略伙伴关系,相互提供深入的信息,并确保顺利通关和其他支持。

问:韩国农产品的质量和安全得到了海外市场的认可。采取了哪些措施来加强韩国农产品的出口竞争力?

水中黄金:去年韩国农副产品出口83亿美元,农副产品出口100亿美元的时代指日可待。韩国农副产品出口的快速发展关系到建立出口产品协会,以加强生产技术发展、质量安全管理、物流改善、海外营销,提高韩国农副产品的海外竞争力。苏的钥匙

问:韩国电视剧《大长今》在中国大陆掀起了韩流热浪,也增加了中国人民对韩国饮食文化的热爱。《来自星星的你》广播加快了炸鸡、白菜卷米饭和麻辣炒年糕等韩国连锁店的海外步伐。韩国农业、水产和食品流通公社如何支持韩国食品连锁店的海外发展?

Kim is in the water:韩国快餐行业进入国际市场可以通过出口国内农产品,提高韩国快餐的国际知名度,增加国内外就业机会。快餐产业的海外发展不仅需要韩国本土原料的出口,还需要韩国装饰品、厨具等的出口。来自韩国。韩国的食品连锁店不得不雇佣当地员工来创造就业机会,实现双赢。今年,我们将尽最大努力帮助韩国企业在北京、成都、巴黎、胡志明市、纽约、新加坡等地开拓市场,推动韩国饮食文化的全球化。

问:中韩农业、水产和食品工业可以通过互补互利的效应实现共同发展。你对此有什么计划?

金正日陷入困境:当美国、日本和其他主要经济大国没有与中国建立自由贸易协定时,韩国已经领先。它的意义已经超越了经济范畴,在政治和外交上具有深远的意义。韩国和中国是隔海相望的近邻。它们在地理上和文化上彼此接近,在饮食文化上相似。随着中韩自由贸易协定的缔结,韩国优质、健康、安全的农副产品可以顺利进入中国市场。中国的城市化和巨大的中产阶级消费增加,加上韩国目前的人流和中国游客等因素,韩国的农副产品具有巨大的市场发展潜力。今年,中韩自贸区即将启动,农产品交流活跃。近日,韩国农业、水产和食品流通公社与在中国拥有300多名成员的汉纳山餐饮集团(Hannah Mountain Foundating Group)签署合作协议,就共同合作推广韩国饮食文化达成共识。韩国国家食品集团(Native Food Group)位于韩国北京畿道的宜山市,与拥有600多家成员公司的中国制冷与制冷物流集团签署了一份交换协议。这将极大地促进中韩农副产品贸易的发展。中韩两国政府、非政府组织和企业之间的相互合作也将得到充分发展。韩国农业、水产和食品流通公社将为两国的农副产品交流做出更大的贡献。